ARTHUR LANGEVELD GOGOL SEEN THROUGH THE EYES OF NABOKOV Introduction Vladimir Nabokov’s Nikolai Gogol was commissioned by...
How Modernism Disappeared from Fedor Gladkov’s Cement between 1924 and 1958
HOW MODERNISM DISAPPEARED FROM FYODOR GLADKOV’S CEMENT BETWEEN 1924 AND 1958 By ARTHUR LANGEVELD In 1921 Fyodor Gladkov...
De vent gaat nog altijd voor de vorm
Sovjetschrijvers in Amsterdam Volkskrant, 9 juni 1988 Op een conferentie vorige week in Amsterdam spraken Sovjetschrijvers verkwikkend openhartig...
Een stormvlaag met treurigheid
Boenin, de laatste der Russische klassieken Ivan Boenin: Verzamelde Werken 3 Vertaald door Margriet Berg en Marja Wiebes Er zijn waarschijnlijk maar...
De hele Russische letterkunde in bezit
Charles B. Timmer 1907-1991 NRC Handelsblad, 2 januari 1991 Charles B. Timmer was een van die mensen die het eeuwige leven leek te hebben en wiens...
Anderhalve onderbroek per maand
Essays van Charles B. Timmer Charles B. Timmer: Russische werkelijkheden NRC Handelsblad, 24 mei 1991 Een essaybundel van Charles B. Timmer bevat...
Waegemans’ standaardwerk
Emmanuel Waegemans: Geschiedenis van de Russische literatuur. Sinds de tijd van Peter de grote. NRC Handelsblad, 14 januari 2000 Emmanuel Waegemans’...
Meester van schnapps en bloedworst
Bohumil Hrabal in vertaling Bohumil Hrabal: Kaalslag Vertaald door Kees Merckx NRC Handelsblad, 9 april 1999 Kaalslag is het derde deel van de...
Soldaat Schwejk in de jaren zestig
Tsjechische roman van Jiří Křižan Jiří Křižan: Stille pijn Vertaald door Kees Merckx NRC Handelsblad, 28 januari 2000 Als er zoiets bestaat als een...
Ondanks alles nog steeds verliefd
Ivan Klíma: De verliefde koorddanser Vertaald door Irma Pieper NRC Handelsblad, 15 januari 1999 In de kunst bestaat een klein aantal thema’s dat...